喜迎二十大 忠誠(chéng)保平安 奮進(jìn)新征程 建功新時(shí)代

渭南市蒲城縣自編涉外警務(wù)教材 提升專(zhuān)業(yè)化服務(wù)水平

出入境管理部門(mén)是公安機(jī)關(guān)實(shí)施行政管轄和國(guó)際交往中的一個(gè)對(duì)外窗口,英語(yǔ)作為一門(mén)國(guó)際通用語(yǔ)言,在出入境管理工作中起著至關(guān)重要的作用。
隨著涉外警情的逐漸增多,具備良好的英語(yǔ)溝通能力已成為出入境民警應(yīng)具有的必備條件,最近,蒲城縣公安局出入境管理大隊(duì)的民警們就結(jié)合實(shí)際工作需求編寫(xiě)了《公安出入境常用英語(yǔ)匯編》一書(shū),并已開(kāi)始使用。

如今,在蒲城縣公安局出入境管理大廳內(nèi),看到民警們用英語(yǔ)交流已經(jīng)不是一件稀奇的事了,從今年三月以來(lái),蒲城縣公安局出入境管理大隊(duì)緊緊圍繞全警實(shí)戰(zhàn)大練兵,以涉外警情的實(shí)際需求為切入點(diǎn),率先在全省常態(tài)化開(kāi)設(shè)“英語(yǔ)小課堂”業(yè)務(wù)培訓(xùn),全力提升出入境民輔警涉外業(yè)務(wù)能力及服務(wù)水平。

蒲城縣公安局出入境管理大隊(duì)民警?來(lái)璇:在英語(yǔ)小課堂上,我們邀請(qǐng)了外籍教師KIM,每周都為我們上一堂英語(yǔ)交流課,從日??谡Z(yǔ)交流、發(fā)音到規(guī)范用語(yǔ)的講解讓大隊(duì)民輔警的口語(yǔ)有力很大地提升。

為進(jìn)一步夯實(shí)外管工作基礎(chǔ),增強(qiáng)管控能力,提升服務(wù)水平,蒲城縣公安局出入境管理大隊(duì)在日常工作中不斷摸索、反復(fù)實(shí)踐、遵循“由淺入深、由表入里”八字法,結(jié)合日常窗口受理登記、外國(guó)人管理和服務(wù)等涉外案(事)件中遇到的實(shí)際問(wèn)題,以“簡(jiǎn)明高效方便實(shí)用”為原則,集全大隊(duì)之智編寫(xiě)了《公安出入境常用英語(yǔ)匯編》。

蒲城縣公安局出入境管理大隊(duì)民警?來(lái)璇:我們大隊(duì)長(zhǎng)帶領(lǐng)全隊(duì)英語(yǔ)基礎(chǔ)較好的同志,成立英語(yǔ)教材編寫(xiě)小組,結(jié)合日常窗口受理登記外國(guó)人管理和服務(wù)中遇到的問(wèn)題,確定為日常業(yè)務(wù)應(yīng)用和防疫安全宣傳兩個(gè)板塊。
小組成員分為兩隊(duì),一隊(duì)負(fù)責(zé)內(nèi)容編輯校對(duì),一隊(duì)負(fù)責(zé)排版配圖,每個(gè)單詞、每個(gè)句子都反復(fù)討論,集體研究。為了確保內(nèi)容的準(zhǔn)確和地道,蒲城公安出入境管理大隊(duì)還邀請(qǐng)了英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)教師和外籍教師對(duì)內(nèi)容進(jìn)行了校對(duì),最終,經(jīng)過(guò)一個(gè)多月努力,編寫(xiě)了《公安出入境常用英語(yǔ)匯編》這本教材,蒲城公安出入境管理大隊(duì)將其作為常態(tài)化開(kāi)展崗位練兵的“第一教材”,利用晚間常態(tài)化開(kāi)展英語(yǔ)學(xué)習(xí),由負(fù)責(zé)編寫(xiě)的同志進(jìn)行授課培訓(xùn),全體參訓(xùn)人員通過(guò)齊聲跟讀、情景模擬、單元測(cè)試等多種方式,有效激發(fā)了民輔警學(xué)習(xí)工作的積極性和主動(dòng)性。

蒲城縣公安局出入境大隊(duì)大隊(duì)長(zhǎng)???李琦:我們?cè)谌∈准揖帉?xiě)了《公安出入境常用英語(yǔ)匯編》,彌補(bǔ)了這類(lèi)教材市面上緊缺的空白,這本教材為大隊(duì)常態(tài)化開(kāi)展“英語(yǔ)小課堂”提供了更加精準(zhǔn)規(guī)范的學(xué)習(xí)方向,為開(kāi)展外管工作夯實(shí)了基礎(chǔ),并有力的推進(jìn)了出入境涉外服務(wù)管理工作進(jìn)入主動(dòng)服務(wù)、創(chuàng)新服務(wù)、高效服務(wù)的運(yùn)行軌道。

?