喜迎二十大 忠誠(chéng)保平安 奮進(jìn)新征程 建功新時(shí)代

最高人民檢察院12月25日印發(fā)第十三批指導(dǎo)性案例,涉及的三個(gè)案例中,社會(huì)普遍關(guān)注的“曾云侵害英烈名譽(yù)案”入選其中。

中新網(wǎng)12月25日電據(jù)最高人民檢察院網(wǎng)站消息,最高人民檢察院12月25日印發(fā)第十三批指導(dǎo)性案例,涉及的三個(gè)案例中,社會(huì)普遍關(guān)注的“曾云侵害英烈名譽(yù)案”入選其中。

  針對(duì)今日最高人民檢察院發(fā)布的第十三批指導(dǎo)性案例,最高人民檢察院檢察委員會(huì)委員、法律政策研究室主任萬(wàn)春表示,三件公益訴訟指導(dǎo)性案例都是近年來(lái)檢察機(jī)關(guān)辦理的比較新穎,具有典型性,取得了良好的政治效果、社會(huì)效果和法律效果的案例。

  萬(wàn)春從三個(gè)方面,對(duì)陜西省寶雞市環(huán)境保護(hù)局鳳翔分局不全面履職案、湖南省長(zhǎng)沙縣城鄉(xiāng)規(guī)劃建設(shè)局等不依法履職案、曾云侵害英烈名譽(yù)案等典型案例的政治效果、社會(huì)效果和法律效果進(jìn)行了說(shuō)明。

  萬(wàn)春指出,一是緊密?chē)@中心工作體現(xiàn)檢察擔(dān)當(dāng)。第十三批指導(dǎo)性案例中的前兩個(gè)案例聚焦檢察機(jī)關(guān)發(fā)揮公益訴訟職能服務(wù)打好污染防治攻堅(jiān)戰(zhàn)這一主題,分別從大氣污染防治和生態(tài)環(huán)境保護(hù)的角度生動(dòng)展現(xiàn)了檢察機(jī)關(guān)運(yùn)用法治力量規(guī)范、保障和促進(jìn)生態(tài)文明建設(shè),服務(wù)經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展的責(zé)任擔(dān)當(dāng)。曾云侵權(quán)案,明確宣示了英雄烈士名譽(yù)不容侵犯,有力彰顯了檢察機(jī)關(guān)維護(hù)社會(huì)主義核心價(jià)值觀的特殊使命。

  二是集中反映檢察工作新理念。陜西鳳翔案,集中展示了檢察機(jī)關(guān)樹(shù)立正確的辦案監(jiān)督理念,通過(guò)依法提起訴訟,督促行政機(jī)關(guān)依法全面履職,確保國(guó)家利益和社會(huì)公共利益得到保護(hù)的司法過(guò)程。湖南長(zhǎng)沙案,檢察機(jī)關(guān)著眼于切實(shí)維護(hù)國(guó)家利益和社會(huì)公共利益的目標(biāo),在依法提出檢察建議后,又和行政機(jī)關(guān)、政府部門(mén)加強(qiáng)聯(lián)系溝通,從實(shí)際情況出發(fā)提出了切實(shí)可行的整改方案,體現(xiàn)了檢察機(jī)關(guān)在履行法律監(jiān)督職責(zé)中“雙贏多贏共贏”的工作理念。

  三是凸顯檢察工作特色和檢察職能發(fā)揮。新形勢(shì)下,最高人民檢察院指導(dǎo)性案例體例作出重大調(diào)整,檢察工作特色更加鮮明,反映檢察職能作用更加充分。陜西鳳翔案,集中展示了檢察機(jī)關(guān)如何依據(jù)法律規(guī)定,督促鳳翔分局全面履職的工作過(guò)程。湖南長(zhǎng)沙案,重點(diǎn)說(shuō)明檢察機(jī)關(guān)發(fā)出檢察建議后,不是一發(fā)了之,而是持續(xù)跟進(jìn),并與行政部門(mén)以及地方政府進(jìn)行反復(fù)協(xié)調(diào)溝通,促進(jìn)相關(guān)建議落實(shí)。曾云侵權(quán)案,說(shuō)明了在維護(hù)英雄烈士名譽(yù)等權(quán)利中檢察機(jī)關(guān)的法律地位。這些工作,清晰立體呈現(xiàn)出檢察機(jī)關(guān)在維護(hù)國(guó)家利益和社會(huì)公益中的特色作用和職能發(fā)揮。

最高人民檢察院發(fā)布第十三批指導(dǎo)性案例

  陜西省寶雞市環(huán)境保護(hù)局鳳翔分局不全面履職案

  (檢例第49號(hào))

  【關(guān)鍵詞】

  行政公益訴訟?環(huán)境保護(hù)?依法全面履職

  【要旨】

  行政機(jī)關(guān)在履行環(huán)境保護(hù)監(jiān)管職責(zé)時(shí),雖有履職行為,但未依法全面運(yùn)用行政監(jiān)管手段制止違法行為,檢察機(jī)關(guān)經(jīng)訴前程序仍未實(shí)現(xiàn)督促行政機(jī)關(guān)依法全面履職目的的,應(yīng)當(dāng)向人民法院提起行政公益訴訟。

  【基本案情】

  2014年5月,陜西長(zhǎng)青能源化工有限公司(以下簡(jiǎn)稱(chēng)長(zhǎng)青能化)年產(chǎn)60萬(wàn)噸甲醇工程項(xiàng)目建成,并經(jīng)陜西省環(huán)境保護(hù)廳審批投入試生產(chǎn)至2014年12月31日。2014年11月24日,陜西省發(fā)布《關(guān)中地區(qū)重點(diǎn)行業(yè)大氣污染物排放限值》地方標(biāo)準(zhǔn),燃煤鍋爐顆粒物排放限值為20mg/m3,自2015年1月1日起實(shí)施。長(zhǎng)青能化試生產(chǎn)期間,燃煤鍋爐大氣污染物排放值基本處于地方標(biāo)準(zhǔn)20mg/m3以上,國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)50mg/m3以下。

  2015年1月1日,長(zhǎng)青能化試生產(chǎn)期滿(mǎn)后未停止生產(chǎn)且燃煤鍋爐顆粒物排放值持續(xù)在20mg/m3以上50mg/m3以下。

  2015年7月7日,陜西省寶雞市環(huán)境保護(hù)局鳳翔分局(以下簡(jiǎn)稱(chēng)鳳翔分局)向長(zhǎng)青能化下達(dá)《環(huán)境違法行為限期改正通知書(shū)》,責(zé)令其限期改正生產(chǎn)甲醇環(huán)保違規(guī)行為,否則將予以高限處罰。長(zhǎng)青能化沒(méi)有整改到位,鳳翔分局未作出高限處罰。2015年11月18日,鳳翔分局向長(zhǎng)青能化下達(dá)《行政處罰決定書(shū)》,限其于一個(gè)月內(nèi)整改到位,并處以5萬(wàn)元罰款。但該企業(yè)并未停止甲醇項(xiàng)目生產(chǎn),顆粒物超標(biāo)排放問(wèn)題依然沒(méi)有得到有效解決,對(duì)周?chē)髿庠斐晌廴尽?/p>

  【訴前程序】

  2015年11月下旬,陜西省寶雞市人民檢察院在辦案中發(fā)現(xiàn)鳳翔分局可能有履職不盡責(zé)的情況,遂指定鳳翔縣人民檢察院開(kāi)展調(diào)查。鳳翔縣人民檢察院查明:長(zhǎng)青能化超期試生產(chǎn)且顆粒物超標(biāo)排放,而鳳翔分局雖對(duì)長(zhǎng)青能化作出行政處罰,但未依法全面履職。2015年12月3日,鳳翔縣人民檢察院向鳳翔分局發(fā)出《檢察建議書(shū)》,建議其依法履職,督促長(zhǎng)青能化上線治污減排設(shè)備,確保環(huán)保達(dá)標(biāo)。

  2016年1月4日,鳳翔分局書(shū)面回復(fù)鳳翔縣人民檢察院稱(chēng):2015年12月24日對(duì)長(zhǎng)青能化下達(dá)《責(zé)令限制生產(chǎn)決定書(shū)》,責(zé)令該公司限產(chǎn)。2015年12月30日作出《排污核定與排污費(fèi)繳納決定書(shū)》,對(duì)長(zhǎng)青能化2015年10月至12月間顆粒物超標(biāo)排放加收排污費(fèi)。

  針對(duì)鳳翔分局回復(fù)意見(jiàn),鳳翔縣人民檢察院進(jìn)一步查明:鳳翔分局作出責(zé)令限制生產(chǎn)決定、加收排污費(fèi)等措施后,長(zhǎng)青能化雖然按要求限制生產(chǎn),但其治污減排設(shè)備建設(shè)項(xiàng)目未正式投入使用,顆粒物排放依然超過(guò)限值。

  【訴訟過(guò)程】

  鑒于檢察建議未實(shí)現(xiàn)應(yīng)有效果,2016年5月11日,鳳翔縣人民檢察院向鳳翔縣人民法院提起行政公益訴訟。鳳翔縣人民法院受理后,認(rèn)為符合起訴條件,但不宜由鳳翔縣人民法院管轄。經(jīng)向?qū)氹u市中級(jí)人民法院請(qǐng)示指定管轄,2016年5月13日,寶雞市中級(jí)人民法院依法裁定本案由寶雞市陳倉(cāng)區(qū)人民法院管轄。2016年11月10日,寶雞市陳倉(cāng)區(qū)人民法院對(duì)本案公開(kāi)開(kāi)庭審理。

  (一)法庭調(diào)查

  出庭檢察人員宣讀起訴書(shū),請(qǐng)求:1.?確認(rèn)鳳翔分局未依法全面履職的行為違法;2.?判令鳳翔分局依法全面履行職責(zé),督促長(zhǎng)青能化采取有效措施,確保顆粒物排放符合標(biāo)準(zhǔn)。

  鳳翔分局答辯狀稱(chēng)其對(duì)企業(yè)采取了行政處罰、責(zé)令限制生產(chǎn)等措施,已經(jīng)全面履行職責(zé)。訴訟前,長(zhǎng)青能化減污設(shè)備已經(jīng)運(yùn)行,檢察機(jī)關(guān)不需要再提起訴訟。

  法庭舉證、質(zhì)證階段,圍繞鳳翔分局是否依法全面履行法定職責(zé),出庭檢察人員出示了鳳翔分局行政職責(zé)范圍的依據(jù),2015年1月1日至2016年5月8日長(zhǎng)青能化顆粒物排放數(shù)據(jù)等證據(jù)。證明截至提起訴訟前,長(zhǎng)青能化濕電除塵系統(tǒng)沒(méi)有竣工驗(yàn)收并且顆粒物依然超標(biāo)排放,持續(xù)給周?chē)髿猸h(huán)境造成污染問(wèn)題沒(méi)有徹底解決。

  鳳翔分局針對(duì)起訴書(shū),提交了對(duì)長(zhǎng)青能化日常監(jiān)管的表格及2015年7月以來(lái)對(duì)長(zhǎng)青能化作出的各類(lèi)處罰文書(shū)等證據(jù)材料,證明已經(jīng)依法全面履行了對(duì)相對(duì)人的環(huán)境監(jiān)管職責(zé)。

  針對(duì)鳳翔分局提出的證據(jù),出庭檢察人員認(rèn)為,其只能證明鳳翔分局對(duì)長(zhǎng)青能化作出了行政處罰,但不能證明依法全面履職并實(shí)現(xiàn)了履職目的。訴訟前,長(zhǎng)青能化排放仍存在不達(dá)標(biāo)的情況。

  (二)法庭辯論

  出庭檢察人員指出,鳳翔分局未依法全面履職主要表現(xiàn)在三個(gè)方面:

  一是鳳翔分局未依法監(jiān)管相對(duì)人嚴(yán)格執(zhí)行建設(shè)項(xiàng)目環(huán)境保護(hù)設(shè)施設(shè)計(jì)、施工、使用“三同時(shí)”的規(guī)定。長(zhǎng)青能化的環(huán)境保護(hù)設(shè)施雖然與建設(shè)項(xiàng)目同時(shí)設(shè)計(jì)、同時(shí)施工,但并未同時(shí)使用。

  二是鳳翔分局初期未采取有效措施對(duì)長(zhǎng)青能化違法排放顆粒物的行為作出處理。自2015年1月1日起,長(zhǎng)青能化顆粒物排放濃度均超過(guò)20mg/m3的標(biāo)準(zhǔn),最高達(dá)72mg/m3。鳳翔分局卻未采取有效行政監(jiān)管措施予以處置,直到2015年7月7日才對(duì)顆粒物超標(biāo)排放違法行為作出《環(huán)境違法行為限期改正通知書(shū)》。

  三是鳳翔分局未依法全面運(yùn)用監(jiān)管措施督促長(zhǎng)青能化糾正違法行為。長(zhǎng)青能化在收到《環(huán)境違法行為限期改正通知書(shū)》后兩個(gè)月內(nèi)未按要求整改到位,鳳翔分局未采取相應(yīng)措施作出高限處罰。

  鳳翔分局答辯稱(chēng):已履行了法定職責(zé),多次對(duì)長(zhǎng)青能化作出行政處罰,顆粒物超標(biāo)排放是由于地方標(biāo)準(zhǔn)的變化。2016年3月27日,長(zhǎng)青能化減污設(shè)備已經(jīng)運(yùn)行,檢察機(jī)關(guān)無(wú)需提起訴訟。

  針對(duì)鳳翔分局答辯,檢察機(jī)關(guān)提出辯論意見(jiàn):對(duì)于長(zhǎng)青能化的排污行為,鳳翔分局雖有履職行為,但履職不盡責(zé)。一是作出的5萬(wàn)元罰款不是高限處罰。二是按照相關(guān)規(guī)定,在地方標(biāo)準(zhǔn)嚴(yán)于國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)的情況下,依法應(yīng)當(dāng)執(zhí)行地方標(biāo)準(zhǔn)。三是2016年3月27日,長(zhǎng)青能化減污設(shè)備已經(jīng)上線運(yùn)行,但顆粒物排放數(shù)據(jù)仍不穩(wěn)定,仍有不達(dá)標(biāo)的問(wèn)題。四是訴訟中,鳳翔分局于2016年5月16日才作出按日連續(xù)處罰的行政處罰,對(duì)長(zhǎng)青能化違法行為罰款645萬(wàn)元。

  2016年8月22日,長(zhǎng)青能化減污設(shè)備經(jīng)評(píng)估正式投入運(yùn)行,經(jīng)第三方檢測(cè)機(jī)構(gòu)的檢測(cè),長(zhǎng)青能化顆粒物排放已持續(xù)穩(wěn)定符合國(guó)家和地方排放標(biāo)準(zhǔn)。2016年12月20日,檢察機(jī)關(guān)撤回了第二項(xiàng)訴訟請(qǐng)求,即督促長(zhǎng)青能化采取有效措施,確保顆粒物排放達(dá)到國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)和地方標(biāo)準(zhǔn)。

  (三)審理結(jié)果

  2016年12月28日,陜西省寶雞市陳倉(cāng)區(qū)人民法院作出一審判決,確認(rèn)被告鳳翔分局未依法全面履行對(duì)相對(duì)人長(zhǎng)青能化環(huán)境監(jiān)管職責(zé)的行為違法。

  【指導(dǎo)意義】

  訴前程序是檢察機(jī)關(guān)提起公益訴訟的前置程序。辦理公益訴訟案件,要對(duì)違法事實(shí)進(jìn)行調(diào)查核實(shí),圍繞行政機(jī)關(guān)不依法履職或者不全面履職行為的客觀表現(xiàn)、主觀過(guò)錯(cuò)、與國(guó)家利益或者社會(huì)公共利益遭受侵害后果的關(guān)系以及相關(guān)的法律依據(jù)、政策要求、文件規(guī)定等全面收集、固定證據(jù),在查清事實(shí)的基礎(chǔ)上依法提出檢察建議,督促行政機(jī)關(guān)糾正違法、依法履職。行政機(jī)關(guān)未在檢察建議要求的期限內(nèi)依法全面履行職責(zé),國(guó)家利益或者社會(huì)公共利益仍然遭受侵害的,檢察機(jī)關(guān)應(yīng)當(dāng)依法向人民法院提起公益訴訟。

  對(duì)行政機(jī)關(guān)不依法履行法定職責(zé)的判斷和認(rèn)定,應(yīng)以法律規(guī)定的行政機(jī)關(guān)法定職責(zé)為依據(jù),對(duì)照行政機(jī)關(guān)的執(zhí)法權(quán)力清單和責(zé)任清單,以是否全面運(yùn)用或者窮盡法律法規(guī)和規(guī)范性文件規(guī)定的行政監(jiān)管手段制止違法行為,國(guó)家利益或者社會(huì)公共利益是否得到了有效保護(hù)為標(biāo)準(zhǔn)。行政機(jī)關(guān)雖然采取了部分行政監(jiān)管或者處罰措施,但未依法全面運(yùn)用或者窮盡行政監(jiān)管手段制止違法行為,國(guó)家利益或者社會(huì)公共利益受侵害狀態(tài)沒(méi)有得到有效糾正的,應(yīng)認(rèn)定行政機(jī)關(guān)不依法全面履職。

  【相關(guān)規(guī)定】

  《中華人民共和國(guó)環(huán)境保護(hù)法》第十五條第二款

  《中華人民共和國(guó)大氣污染防治法》第五條、第七條、第四十三條、第九十九條

  《中華人民共和國(guó)行政處罰法》第五十一條

  《中華人民共和國(guó)行政訴訟法》第二十五條第四款

  《環(huán)境保護(hù)主管部門(mén)實(shí)施按日連續(xù)處罰辦法》第五條、第十條

  《建設(shè)項(xiàng)目環(huán)境保護(hù)管理?xiàng)l例》第十五條、第二十條第一款

  《建設(shè)項(xiàng)目竣工環(huán)境保護(hù)驗(yàn)收管理辦法》第十四條、第十七條第三款

  《火電廠大氣污染物排放標(biāo)準(zhǔn)》

  《關(guān)中地區(qū)重點(diǎn)行業(yè)大氣污染物排放限值》

  湖南省長(zhǎng)沙縣城鄉(xiāng)規(guī)劃建設(shè)局等不依法履職案

  (檢例第50號(hào))

  【關(guān)鍵詞】

  行政公益訴訟?生態(tài)環(huán)境保護(hù)?督促履職

  【要旨】

  檢察機(jī)關(guān)通過(guò)檢察建議實(shí)現(xiàn)了督促行政機(jī)關(guān)依法履職、維護(hù)國(guó)家利益和社會(huì)公共利益目的的,不需要再向人民法院提起訴訟。

  【基本案情】

  2013年6月,長(zhǎng)沙威尼斯城房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)有限公司(以下簡(jiǎn)稱(chēng)威尼斯城房產(chǎn)公司)開(kāi)發(fā)的威尼斯城第四期項(xiàng)目開(kāi)始建設(shè)。該項(xiàng)目將原定項(xiàng)目建設(shè)的性質(zhì)、規(guī)模、容積率等作出重大調(diào)整,開(kāi)工建設(shè)前未按照《中華人民共和國(guó)環(huán)境影響評(píng)價(jià)法》的規(guī)定重新報(bào)批環(huán)境影響評(píng)價(jià)文件。2016年8月29日,湖南省長(zhǎng)沙縣行政執(zhí)法局對(duì)威尼斯城房產(chǎn)公司作出行政處罰決定,責(zé)令該公司停止第四期項(xiàng)目建設(shè),并處以10萬(wàn)元罰款。威尼斯城房產(chǎn)公司雖然繳納了罰款但并未停止建設(shè)。截至2018年3月7日,該項(xiàng)目已經(jīng)建成1—6棟。7—8棟未取得施工許可證即開(kāi)始進(jìn)行基坑施工(停工狀態(tài)),9棟未開(kāi)工建設(shè)。

  【提出檢察建議】

  2017年7月20日,湖南省長(zhǎng)沙市人民檢察院在參與中央環(huán)保督查組督查過(guò)程中,發(fā)現(xiàn)長(zhǎng)沙縣城鄉(xiāng)規(guī)劃建設(shè)局、長(zhǎng)沙縣行政執(zhí)法局不依法履行職責(zé)致使國(guó)家和社會(huì)公共利益受損的線索。報(bào)告湖南省人民檢察院后,湖南省人民檢察院將案件線索交長(zhǎng)沙市人民檢察院辦理。

  長(zhǎng)沙市人民檢察院調(diào)查發(fā)現(xiàn),2003年4月22日至2017年3月14日,威尼斯城第四期項(xiàng)目建設(shè)用地位于參照飲用水水源一級(jí)保護(hù)區(qū)保護(hù)范圍內(nèi)。2017年3月14日后,根據(jù)湖南省人民政府調(diào)整后的飲用水水源保護(hù)區(qū)劃定,該建設(shè)項(xiàng)目用地位于飲用水水源二級(jí)保護(hù)區(qū)保護(hù)范圍內(nèi)。經(jīng)調(diào)查核實(shí),長(zhǎng)沙市人民檢察院認(rèn)為長(zhǎng)沙縣城鄉(xiāng)規(guī)劃建設(shè)局等三行政機(jī)關(guān)不依法履行職責(zé),對(duì)當(dāng)?shù)厣鷳B(tài)環(huán)境、飲用水水源安全造成重大影響,侵害了社會(huì)公共利益。其中:

  長(zhǎng)沙縣城鄉(xiāng)規(guī)劃建設(shè)局明知威尼斯城第四期項(xiàng)目必須重新申報(bào)環(huán)境影響評(píng)價(jià)文件,但在未重新申報(bào)的情況下,發(fā)放建設(shè)工程規(guī)劃許可證和建筑工程施工許可證,導(dǎo)致項(xiàng)目違法建設(shè),給當(dāng)?shù)厣鷳B(tài)環(huán)境造成重大影響。

  長(zhǎng)沙縣行政執(zhí)法局明知威尼斯城第四期項(xiàng)目環(huán)境影響評(píng)價(jià)未申報(bào)通過(guò)、未批先建的情況下,在作出責(zé)令停止建設(shè),并處以罰款10萬(wàn)元的決定后,未進(jìn)一步采取措施,導(dǎo)致該項(xiàng)目1—6棟最終建設(shè)完成,同時(shí)對(duì)該項(xiàng)目7—8棟無(wú)建筑工程施工許可就開(kāi)挖基坑的違法行為未責(zé)令恢復(fù)原狀,造成重大生態(tài)環(huán)境影響。

  長(zhǎng)沙縣環(huán)境保護(hù)局明知威尼斯城第四期項(xiàng)目環(huán)境影響評(píng)價(jià)未申報(bào)通過(guò),卻在該項(xiàng)目1—6棟建設(shè)工程規(guī)劃許可證申請(qǐng)表上蓋章予以認(rèn)可,造成違法建設(shè)行為發(fā)生,給當(dāng)?shù)厣鷳B(tài)環(huán)境造成重大影響。

  2017年12月18日、2018年3月16日,長(zhǎng)沙市人民檢察院先后分別向長(zhǎng)沙縣城鄉(xiāng)規(guī)劃建設(shè)局、長(zhǎng)沙縣行政執(zhí)法局和長(zhǎng)沙縣環(huán)境保護(hù)局發(fā)出檢察建議:一是建議長(zhǎng)沙縣行政執(zhí)法局依法對(duì)威尼斯城房產(chǎn)公司未依法停止建設(shè),仍處于繼續(xù)狀態(tài)的違法行為進(jìn)行處罰,責(zé)令對(duì)違法在建工程恢復(fù)原狀。二是建議三行政機(jī)關(guān)在職責(zé)范圍內(nèi)依法處理威尼斯城第四期項(xiàng)目環(huán)境影響評(píng)價(jià)、建設(shè)工程規(guī)劃許可和建筑工程施工許可等問(wèn)題。三是建議三行政機(jī)關(guān)依法加強(qiáng)對(duì)該項(xiàng)目行政許可的審批管理和執(zhí)法監(jiān)管,杜絕類(lèi)似違法行為再次發(fā)生。

  檢察機(jī)關(guān)發(fā)出檢察建議后,與長(zhǎng)沙縣行政執(zhí)法局等三機(jī)關(guān)以及長(zhǎng)沙縣人民政府進(jìn)行了反復(fù)協(xié)調(diào)溝通,促進(jìn)相關(guān)檢察建議落實(shí)。三機(jī)關(guān)均按期對(duì)長(zhǎng)沙市人民檢察院檢察建議進(jìn)行了書(shū)面回復(fù)。2018年4月10日,長(zhǎng)沙縣行政執(zhí)法局根據(jù)檢察建議的要求對(duì)威尼斯城房產(chǎn)公司作出行政處罰決定:責(zé)令該公司立即停止第四期項(xiàng)目建設(shè);對(duì)7—8棟基坑恢復(fù)原狀,并處罰款4365058.67元。威尼斯城房產(chǎn)公司接受處罰并對(duì)7—8棟基坑恢復(fù)原狀。長(zhǎng)沙縣城鄉(xiāng)規(guī)劃建設(shè)局、長(zhǎng)沙縣環(huán)境保護(hù)局根據(jù)檢察建議的要求加大對(duì)該項(xiàng)目的監(jiān)管力度,對(duì)類(lèi)似行政審批流程進(jìn)行規(guī)范,對(duì)相關(guān)責(zé)任人員進(jìn)行追責(zé),給予四名工作人員相應(yīng)的行政處分。

  2018年2月9日,長(zhǎng)沙縣人民政府就糾正違法行為與長(zhǎng)沙市人民檢察院溝通并對(duì)相關(guān)問(wèn)題提出處置意見(jiàn)。因該案涉及飲用水水源地保護(hù)區(qū)調(diào)整,長(zhǎng)沙市人民檢察院依法向長(zhǎng)沙縣人民政府發(fā)出工作建議,建議該縣及時(shí)向上級(jí)機(jī)關(guān)申報(bào)重新劃定飲用水水源地保護(hù)區(qū)范圍;對(duì)該項(xiàng)目監(jiān)管和執(zhí)法中暴露出來(lái)的相關(guān)違法違規(guī)問(wèn)題依法依規(guī)進(jìn)行處理;加強(qiáng)對(duì)建設(shè)項(xiàng)目審批的管理和監(jiān)督、對(duì)招商引資項(xiàng)目的管理,進(jìn)一步規(guī)范行政許可、行政審批行為,切實(shí)防止損害生態(tài)環(huán)境和資源保護(hù)行為的發(fā)生。

  2018年5月17日,長(zhǎng)沙縣人民政府就工作建議向長(zhǎng)沙市人民檢察院作出書(shū)面回復(fù),對(duì)威尼斯城第四期項(xiàng)目違法建設(shè)的處置提出具體的工作意見(jiàn)和實(shí)施辦法。長(zhǎng)沙市人民檢察院認(rèn)為,威尼斯城第四期項(xiàng)目違法建設(shè)對(duì)當(dāng)?shù)厣鷳B(tài)環(huán)境和飲用水水源地造成重大影響,損害社會(huì)公共利益,考慮到該項(xiàng)目1—6棟已經(jīng)銷(xiāo)售完畢,僅第6棟就涉及320戶(hù),涉及眾多群眾利益,撤銷(xiāo)該項(xiàng)目的建設(shè)工程規(guī)劃許可證和建筑工程施工許可證并拆除建筑,將損害不知情群眾的利益。經(jīng)論證,采取取水口上移變更飲用水水源地保護(hù)區(qū)范圍等補(bǔ)救措施,不影響威尼斯城眾多業(yè)主的合法權(quán)益和生活穩(wěn)定,社會(huì)效果和法律效果較好。根據(jù)長(zhǎng)沙市人民檢察院的建議,長(zhǎng)沙縣人民政府上移飲用水取水口。2018年5月31日,新建設(shè)的長(zhǎng)沙縣星沙第二水廠取水泵站已經(jīng)通水。2018年10月29日,經(jīng)湖南省人民政府批準(zhǔn),長(zhǎng)沙市人民政府對(duì)飲用水水源地保護(hù)范圍進(jìn)行了調(diào)整。

  【指導(dǎo)意義】

  檢察機(jī)關(guān)辦理公益訴訟案件,應(yīng)當(dāng)著眼于切實(shí)維護(hù)國(guó)家利益和社會(huì)公共利益的目標(biāo),加強(qiáng)與行政機(jī)關(guān)溝通協(xié)調(diào),注重各項(xiàng)實(shí)際措施的落實(shí)到位。充分發(fā)揮訴前程序的功能作用,努力實(shí)現(xiàn)案件辦理政治效果、社會(huì)效果和法律效果的有機(jī)統(tǒng)一。對(duì)于一個(gè)污染環(huán)境或者破壞生態(tài)的事件,多個(gè)行政機(jī)關(guān)存在違法行使職權(quán)或者不作為情形的,檢察機(jī)關(guān)可以分別提出檢察建議,督促其依法履行各自職責(zé)。依據(jù)法律規(guī)定,有多種行政監(jiān)管、處罰措施可選擇時(shí),應(yīng)從最大限度保護(hù)國(guó)家利益或者社會(huì)公共利益出發(fā),建議行政機(jī)關(guān)采取盡量不減損非侵權(quán)主體的合法權(quán)益、實(shí)際效果最好的監(jiān)管處罰措施。

  【相關(guān)規(guī)定】

  《中華人民共和國(guó)環(huán)境保護(hù)法》第六十一條

  《中華人民共和國(guó)水污染防治法》第六十六條

  《中華人民共和國(guó)環(huán)境影響評(píng)價(jià)法》第三十一條

  《中華人民共和國(guó)行政訴訟法》第二十五條第四款

  《環(huán)境行政處罰辦法》第十一條

  曾云侵害英烈名譽(yù)案

  (檢例第51號(hào))

  【關(guān)鍵詞】

  民事公益訴訟?英烈名譽(yù)?社會(huì)公共利益

  【要旨】

  對(duì)侵害英雄烈士的姓名、肖像、名譽(yù)、榮譽(yù),損害社會(huì)公共利益的行為人,英雄烈士近親屬不提起民事訴訟的,檢察機(jī)關(guān)可以依法向人民法院提起公益訴訟,要求侵權(quán)人承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。

  【基本案情】

  2018年5月12日下午,江蘇省淮安市消防支隊(duì)水上大隊(duì)城南中隊(duì)副班長(zhǎng)謝勇在實(shí)施滅火救援行動(dòng)中不幸犧牲。5月13日,公安部批準(zhǔn)謝勇同志為烈士并頒發(fā)獻(xiàn)身國(guó)防金質(zhì)紀(jì)念章;5月14日,中共江蘇省公安廳委員會(huì)追認(rèn)謝勇同志為中國(guó)共產(chǎn)黨黨員,追記一等功;淮安市人民政府追授謝勇同志“滅火救援勇士”榮譽(yù)稱(chēng)號(hào)。

  2018年5月14日,曾云因就職受挫、生活不順等原因,飲酒后看到其他網(wǎng)友發(fā)表悼念謝勇烈士的消息,為發(fā)泄自己的不滿(mǎn),在微信群公開(kāi)發(fā)表一系列侮辱性言論,歪曲謝勇烈士英勇?tīng)奚氖聦?shí)。該微信群共有成員131人,多人閱看了曾云的言論,有多人轉(zhuǎn)發(fā)。曾云歪曲事實(shí)、侮辱英烈的行為,侵害了烈士的名譽(yù),造成了較為惡劣的社會(huì)影響。

  【訴前程序】

  2018年5月17日,江蘇省淮安市人民檢察院以侵害英雄烈士名譽(yù)對(duì)曾云作出立案決定。

  檢察機(jī)關(guān)圍繞曾云是否應(yīng)當(dāng)承擔(dān)侵害英烈名譽(yù)的責(zé)任開(kāi)展調(diào)查取證。經(jīng)調(diào)查核實(shí),曾云主觀上明知其行為可能造成侵害烈士名譽(yù)的后果,客觀上實(shí)施了侵害烈士名譽(yù)的違法行為,在社會(huì)上產(chǎn)生較大負(fù)面影響,損害了社會(huì)公共利益。

  檢察機(jī)關(guān)依法履行民事公益訴訟訴前程序,指派檢察官赴謝勇烈士家鄉(xiāng)湖南衡陽(yáng),就是否對(duì)曾云侵害烈士名譽(yù)的行為提起民事訴訟當(dāng)面征求了謝勇烈士父母、祖父母及其弟的意見(jiàn)(謝勇烈士的外祖父母均已去世)。烈士近親屬聲明不提起民事訴訟,并簽署支持檢察機(jī)關(guān)追究曾云侵權(quán)責(zé)任的書(shū)面意見(jiàn)。

  【訴訟過(guò)程】

  2018年5月21日,淮安市人民檢察院就曾云侵害謝勇烈士名譽(yù)案向淮安市中級(jí)人民法院提起民事公益訴訟。6月12日,淮安市中級(jí)人民法院公開(kāi)開(kāi)庭審理本案。

  (一)法庭調(diào)查

  淮安市人民檢察院派員以公益訴訟起訴人的身份出庭,并宣讀起訴書(shū),認(rèn)為曾云發(fā)表的侮辱性語(yǔ)言和不實(shí)言論侵害了謝勇烈士的名譽(yù),損害了社會(huì)公共利益。

  公益訴訟起訴人出示了相關(guān)證據(jù)材料:一是批準(zhǔn)謝勇同志烈士稱(chēng)號(hào)的批文、追授謝勇同志“滅火救援勇士”榮譽(yù)稱(chēng)號(hào)的文件等,證明謝勇同志被批準(zhǔn)為英雄烈士和被授予榮譽(yù)稱(chēng)號(hào)。二是曾云微信群的聊天記錄截圖、證人證言等,證明曾云實(shí)施侵害謝勇烈士名譽(yù)的行為,損害社會(huì)公共利益。三是檢察機(jī)關(guān)向謝勇烈士近親屬發(fā)出的征求意見(jiàn)函、謝勇烈士近親屬出具的書(shū)面聲明等,證明檢察機(jī)關(guān)履行了訴前程序。

  曾云表示對(duì)檢察機(jī)關(guān)起訴書(shū)載明的事實(shí)和理由沒(méi)有異議。

  (二)法庭辯論

  公益訴訟起訴人發(fā)表出庭意見(jiàn):

  一是曾云公開(kāi)發(fā)表侮辱性言論,歪曲英雄被追認(rèn)為烈士的相關(guān)事實(shí),侵害了謝勇烈士的名譽(yù)。證據(jù)充分證明曾云發(fā)表的不當(dāng)言論被眾多網(wǎng)友知曉并轉(zhuǎn)發(fā),在社會(huì)上產(chǎn)生了負(fù)面影響,侵害了謝勇烈士的名譽(yù)。

  二是曾云的行為損害了社會(huì)公共利益。英雄事跡是社會(huì)主義核心價(jià)值觀和民族精神的體現(xiàn)。曾云的行為置社會(huì)主義核心價(jià)值觀于不顧,嚴(yán)重?fù)p害了社會(huì)公共利益。

  三是檢察機(jī)關(guān)依法提起民事公益訴訟,意義重大。檢察機(jī)關(guān)對(duì)侵害英烈名譽(yù)的行為提起公益訴訟,旨在對(duì)全社會(huì)起到警示教育作用,形成崇尚英雄、學(xué)習(xí)英雄、傳承英雄精神的社會(huì)風(fēng)尚。

  曾云承認(rèn)在微信群發(fā)表不當(dāng)言論對(duì)烈士親屬造成了傷害,愿意通過(guò)媒體公開(kāi)賠禮道歉,并當(dāng)庭宣讀了道歉信。

  (三)審理結(jié)果

  2018年6月12日,淮安市中級(jí)人民法院經(jīng)審理,認(rèn)定曾云的行為侵害了謝勇烈士名譽(yù)并損害了社會(huì)公共利益,當(dāng)庭作出判決,判令曾云在判決生效之日起七日內(nèi)在本地市級(jí)報(bào)紙上公開(kāi)賠禮道歉。

  一審宣判后,曾云當(dāng)庭表示不上訴并愿意積極履行判決確定的義務(wù)。2018年6月16日,曾云在《淮安日?qǐng)?bào)》公開(kāi)刊登道歉信,消除因其不當(dāng)言論造成的不良社會(huì)影響。

  【指導(dǎo)意義】

  《中華人民共和國(guó)英雄烈士保護(hù)法》第二十五條規(guī)定:“英雄烈士沒(méi)有近親屬或者近親屬不提起訴訟的,檢察機(jī)關(guān)依法對(duì)侵害英雄烈士的姓名、肖像、名譽(yù)、榮譽(yù),損害社會(huì)公共利益的行為向人民法院提起訴訟?!庇⑿哿沂康男蜗笫敲褡寰竦捏w現(xiàn),是引領(lǐng)社會(huì)風(fēng)尚的標(biāo)桿。英雄烈士的姓名、肖像、名譽(yù)和榮譽(yù)等不僅屬于英雄烈士本人及其近親屬,更是社會(huì)正義的重要組成內(nèi)容,承載著社會(huì)主義核心價(jià)值觀,具有社會(huì)公益性質(zhì)。侵害英雄烈士名譽(yù)就是對(duì)公共利益的損害。對(duì)于侵害英雄烈士名譽(yù)的行為,英雄烈士沒(méi)有近親屬或者近親屬不提起訴訟時(shí),檢察機(jī)關(guān)應(yīng)依法提起公益訴訟,捍衛(wèi)社會(huì)公共利益。

  檢察機(jī)關(guān)履行這類(lèi)公益訴訟職責(zé),要在提起訴訟前確認(rèn)英雄烈士是否有近親屬以及其近親屬是否提起訴訟,區(qū)分情況處理。對(duì)于英雄烈士有近親屬的,檢察機(jī)關(guān)應(yīng)當(dāng)當(dāng)面征詢(xún)英雄烈士近親屬是否提起訴訟;對(duì)于英雄烈士沒(méi)有近親屬或者近親屬下落不明的,檢察機(jī)關(guān)可以通過(guò)公告的方式履行告知程序。

  檢察機(jī)關(guān)辦理該類(lèi)案件,除圍繞侵權(quán)責(zé)任構(gòu)成要件收集、固定證據(jù)外,還要就侵權(quán)行為是否損害社會(huì)公共利益這一結(jié)果要件進(jìn)行調(diào)查取證。對(duì)于在微信群內(nèi)發(fā)表侮辱、誹謗英雄烈士言論的行為,要重點(diǎn)收集微信群成員數(shù)量、微信群組的私密性、進(jìn)群驗(yàn)證方式、不當(dāng)言論被閱讀數(shù)、轉(zhuǎn)發(fā)量等方面的證據(jù),證明侵權(quán)行為產(chǎn)生的不良社會(huì)影響及其嚴(yán)重性。檢察機(jī)關(guān)在決定是否提起公益訴訟時(shí),還應(yīng)當(dāng)考慮行為人的主觀過(guò)錯(cuò)程度、社會(huì)公共利益受損程度等,充分履行職責(zé),實(shí)現(xiàn)政治效果、社會(huì)效果和法律效果的有機(jī)統(tǒng)一。

  【相關(guān)規(guī)定】

  《中華人民共和國(guó)英雄烈士保護(hù)法》第二十二條、第二十五條、第二十六條

  《中華人民共和國(guó)民法總則》第一百八十五條

  《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第十五條

  《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第五十五條第二款

  《最高人民法院、最高人民檢察院關(guān)于檢察公益訴訟案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第五條

?